Obce v okolí 30 km od obce Zlatá Olešnice
Bernartice3,62 km
Žacléř
4,95 km
Lampertice5,70 km
Trutnov6,33 km
Chvaleč6,97 km
Královec7,26 km
Mladé Buky7,89 km
Městys Mladé Buky se nachází v okrese Trutnov, kraj Královéhradecký. Žije zde přibližně 2 300 obyvatel. Kromě řeky Úpy protékají územím městyse potoky Kalná, Zlatý potok, Luční potok a Žabí potok.
Svoboda nad Úpou9,22 km
Adršpach9,61 km
Nejvíce památek největšího významu můžete navštívit přímo na Broumovsku. Tyto památky (klášter, vesnické kostely a celá řada drobných sakrálních památek v širém okolí) souvisejí s působením řádů benediktinů v Broumově.
Radvanice9,64 km
Horní Maršov10,20 km
Horní Maršov je horské rekreační středisko v údolí řeky Úpy při ústí Lysečinského potoka, 8 km před Pecí pod Sněžkou, 5 km od Svobody n. Úpou a Janských Lázní.
Vlčice10,39 km
K pamětihodnostem v obci patří kostel sv. Vojtěcha, zámek, zřícenina hradu Břecštejn, sochy sv. Jana Nepomuckého a sv. Floriána, sousoší sv. Jana Nepomuckého s andílky. Hrádeček je spojený s působením českého prezidenta Václava Havla.
Suchovršice10,80 km
Velké Svatoňovice10,95 km
Staré Buky11,16 km
Janské Lázně11,79 km
Malé Svatoňovice11,88 km
Pilníkov12,77 km
O vesnici Pilníkov se poprvé dozvídáme ze zápisu z roku 1357 v knize „Kniha o potvrzení duchovních funkcí“. Brzy po roce 1371 získal Pilníkov do majetku vladyka Ješek Zilvar, jehož potomci se nazývali Zilvarové z Pilníkova.
Úpice12,81 km
Město Úpice - centrum Jestřebích hor - leží v údolí řeky Úpy v Krkonošském podhůří. Vzniklo v údolí lemovaném lesy a výšinami, střeží ho kopce Velbaba (481 m n. m.) a Kvíčala ( 469 m n. m.).
Jívka13,01 km
Batňovice13,26 km
Čermná14,47 km
Kostelík sv.Václava v Čermné byl vystavěn roku 1384. Na začátku 16. století se v okolí Hostinného rozšířilo luteránské náboženství a také kostel v Čermné obhospodařovala v letech 1542 – 1623 evangelická církev.
Hajnice14,48 km
Maršov u Úpice14,70 km
Rtyně v Podkrkonoší15,16 km
Rudník15,35 km
Obec Rudník na Trutnovsku se stala v roce 2016 Vesnicí roku. Porotu přesvědčil všeobecný rozvoj obce, který je i přes povodeň v roce 2013 na vysoké úrovni. Díky dlouholeté prestiži, kterou si soutěž stále udržuje, je velkou motivací pro další obce.
Havlovice15,36 km
Libňatov15,42 km
Teplice nad Metují16,04 km
Chotěvice16,54 km
Obec Chotěvice leží v severních Čechách, jihozápadním směrem od Trutnova, jihovýchodně od Hostinného. V centru obce stojí impozantní novorománský kostel Sv. Petra a Pavla, vystavěný z kvádrů červeného permského pískovce a renesančně-barokní fara.
Černý Důl16,72 km
Malá Úpa16,99 km
Pec pod Sněžkou17,32 km
Stárkov17,60 km
Kostel svatého Josefa ve Stárkově je postaven na okraji svahu a ke hlavním vstupním dveřím vedou kamenné schody. Nad vstupními dveřmi je hluboká nika, ve které stojí socha svatého Josefa. Kostel je chráněn jako kulturní památka České republiky.
